Ring in the New Year in the other heart of Europe
Make it Krakow for New Year’s Eve this year, where the Main Market Square is the centre of attraction with music, fireworks and lots more
The farewell to the old year and the welcoming of the new one in Krakow’s Main Market Square gathers thousands of people every year. It’s a great opportunity to raise a New Year’s toast together and enjoy the atmosphere of this special night in an extraordinary place. Over the years the event has become part of the Krakow cultural landscape. People travel from all over Poland and Europe to be in Krakow on St Sylvester, this last and the most exciting night of the year.
This year’s party will feature hits from across time – beginning with most recognized songs of the 60s’ until very recent hits. We will see legendary artists who have been loved and admired by audiences for years as well as performers who have appeared on the musical scene quite recently, but managed to win the hearts of the audience already. The event will begin at 8pm, and carry on well into the night. The New Year will be rung in at midnight with an amazing fireworks display.
If you want to celebrate the beginning of New Year in the heart of Europe, don’t miss the biggest outdoor event in Poland, New Year’s Eve Party in Krakow. For those of you who will not be able to visit Krakow on this exceptional night you can watch the event live on POLSAT television. The broadcast will last from 8pm until 1am on 1 January 2008.
For more info visit www.sylwester.krakow.pl or www.biurofestiwalowe.pl
La Nouvelle Année va résonner dans l’autre cœur de l’Europe
Cette année, passez le réveillon de Nouvel An à Cracovie, sur la Place du Grand Marché, qui pour l’occasion devient le centre de la fête avec de la musique, des feux d’artifice et plus encore
A Cracovie, l’adieu à l’année ancienne et l’accueil de l’année nouvelle rassemble régulièrement des milliers de personnes sur la Place du grand Marché. C’est une occasion unique de porter tous ensemble un toast de Nouvel An tout en appréciant l’atmosphère de cette nuit particulière dans un lieu extraordinaire. Au fil des ans, cet événement est devenu une référence à part entière du paysage culturel de Cracovie. Les visiteurs viennent de toutes les régions de Pologne et d’Europe pour participer à ces festivités de la nuit de la Saint-Sylvestre, cette dernière nuit de l’année, un moments des plus exceptionnels.
Au programme de cette fête de cette année: des hits venus de toutes les époques, en commençant par les chansons les plus remarquables du répertoire des années 60 jusqu’aux morceaux les plus récents. S’y représenteront des artistes de légende, aimés et admirés par divers publics depuis des années ainsi que des interprètes venus de la scène musicale actuelle, mais qui ont déjà gagné le cœur de leur audience. L’événement démarrera dès huit heures du soir jusque tard dans la nuit. L’annonce du Nouvel An résonnera à minuit accompagnée d’une fabuleuse explosion de feux d’artifice.
Si vous désirez célébrer le début de l’Année Nouvelle au cœur de l’Europe, ne manquez pas le plus grand événement en plein air de Pologne, la Soirée de Réveillon à Cracovie. Et si vous n’avez pas la chance de participer à cette nuit exceptionnelle, vous pourrez la suivre en direct sur la chaîne POLSAT. La retransmission aura lieu de 20 heures à 1 heure du matin le 1er janvier 2008.
Pour de plus amples informations, visitez www.sylwester.krakow.pl ou www.biurofestiwalowe.pl
Nieuwjaar tegemoet in het andere hart van Europa
Vier de overgang van oud naar nieuw dit jaar op de Grote Markt van Krakau en geniet van muziek, vuurwerk en veel meer
Elk jaar komen duizenden mensen samen op de Grote Markt van Krakau om het oude jaar uit te zwaaien en het nieuwe te verwelkomen.
Trek voor deze betoverende nacht naar Krakau en klink er op het nieuwe jaar in een unieke sfeer. In de loop der jaren heeft het evenement een eigen plaats verworven in het culturele landschap van Krakau. Mensen stromen vanuit heel Polen en Europa toe om op de laatste, meest spectaculaire nacht van het jaar in Krakau te zijn.
Dit jaar wordt gefeest op hits van alle tijden, te beginnen met de toppers uit de jaren zestig tot de allernieuwste hits. Legendarische wereldsterren delen het podium met performers die nog maar net de harten van het publiek hebben gewonnen. Het feest begint om
20.00 uur en gaat voort tot in de vroege uurtjes. Om middernacht wordt het nieuwe jaar ingehuldigd met een indrukwekkend vuurwerk.
Wie Nieuwjaar wil vieren in het hart van Europa, mag de oudejaarsparty in Krakau – het grootste openluchtevenement van Polen – zeker niet missen. Als een bezoek aan Krakau dit jaar niet in je planning past, kan je de festiviteiten nog altijd live op de POLSAT-televisiezender volgen. De uitzending begint om 20.00 uur en eindigt op 1 januari 2008 om 1 uur.
Meer informatie op www.sylwester.krakow.pl of www.biurofestiwalowe.pl.
No comments yet.
