Inflight Magazine of Brussels Airlines
Welcome to the Inflight Magazine of Brussels Airlines
Destination Guides
Archives
-
Editor's Blog
-
February 17th, 2009
Cool stuff -
February 17th, 2009
Antwerp is it -
February 17th, 2009
Madonna rama
SALES CAMPAIGN
Winter sale
Les meilleurs destinations européennes du réseau SN à €59 aller simple, tout inclus.
Envie d’un long week-end insolite, d’un mini-trip, ou encore de longues vacances entre Noël et la fin de l’hiver? Vous avez peut-être aussi planifié l’un ou l’autre voyage d’affaires en Europe au début de la nouvelle année? Dès à présent, vous pouvez réserver des vols SN Brussels Airlines depuis Bruxelles vers quelque 30 destinations européennes au tarif hiver imbattable de €59 aller simple, taxes incluses. Que ce soit pour le travail, l’aventure, seul, avec des amis ou en famille, vous êtes sûr de trouver un vol adapté à votre budget, vers l’une des destinations reprises ci-dessous.
Le Grand Nord
Copenhagen, Oslo, Gothenburg, Stockholm
Direction le Grand Nord pour un séjour ‘cool’, le plaisir du design high tech, de la cuisine raffinée, sans oublier les joies du ski et le célèbre sens du style nordique. Ceux qui voyagent pour affaires découvriront qu’un séjour dans le nord va au-delà des clichés habituels d’étendues enneigées, de Saabs et de smorgasbord. Quant aux autres, qui voyagent pour l’agrément ou en famille, ils n’auront que l’embarras du choix. Depuis le shopping chic dans les villes jusqu’aux appels de la nature, il y a mille et une bonnes raisons de se rendre dans les contrées froides.
L’animation de l’Est
Berlin, Francfort, Varsovie, Budapest, Prague, Vienne
Dès que l’on évoque l’Europe moderne, on se tourne immanquablement vers l’Est. De la grandeur renaissante de Berlin ou de Budapest jusqu’à la puissance économique de Francfort, les villes d’Europe centrale sont de réels pôles d’influence. Art, architecture et une longue histoire culturelle raviront tous les voyageurs, charmés par cet héritage des grandes cités impériales, sur lesquelles l’Europe s’est bâtie.
La Dolce Vita
Venise, Florence, Turin, Rome, Bologne, Milan
L’hiver est sans conteste une période très agréable pour visiter le pays que tous glorifient pour son grand art, sa grande cuisine, son grand style et…. ses merveilleux habitants. A cette saison, vous évitez les files d’attentes, les rues sont (relativement) plus calmes et la population a effacé la pression de l’été. Pérégrinez dans les brumes de la Venise romantique, dénichez de bonnes affaires chez des designers milanais, faites le plein de culture à Florence et à Rome… et côté gastronomie, rendezvous à Bologne. Ensuite, il y a Turin qui d’après les Turinois eux-mêmes résiste à toute définition.
La passion du Sud
Nice, Marseille, Toulouse, Bilbao, Madrid, Séville, Porto
Grâce aux tarifs hiver de SN, le légendaire Sud de la France n’est qu’à une distance de €59… tout comme le sont les villes vivantes et revitalisées de Toulouse et Bilbao. Mais si vous préférez introduire un peu de movida dans votre vie, Madrid se hisse au top des villes qui bougent en Espagne. Et bien sûr, on mentionnera Séville, réputée pour ses oranges et ses femmes, d’après le poète anglais Byron ainsi que le Portugal tout proche. Une escapade dans la deuxième ville du pays, Porto, permet de changer de paysage pendant les mois les plus sombres.
Les sauts rapides
Lyon, Strasbourg, Genève, Munich, Hambourg, Londres, Manchester
SN propose aussi des tarifs avantageux à € 59 vers des destinations plus proches, toutes aussi captivantes les unes que les autres, moins de 80 minutes de vol de Bruxelles. Le choix est presque illimité, avec au programme les offres les plus attrayantes d’Allemagne, de France, du RoyaumeUni et de Suisse.
Conditions: période de vente, du 12 au 18 décembre 2006. Période de voyage, du 25 décembre au 24 mars inclus. Aller simple au tarif Economie, réservé via flySN.com. Toutes taxes et surtaxes incluses. Tarifs et taxes sujets à modifications sans notification préalable. Les vols ne peuvent être ni remboursés ni modifiés et seulement 25% des miles sont calculés dans le programme voyageur fréquent. Les Companion tickets (réduction pour les compagnons de voyage) et les upgrades ne sont pas autorisés. Offre valable exclusivement sur les vols opérés par SN. Nombre de places disponibles limité. En cas de réservation via le SN Customer Contact Centre ou le comptoir Ticketing de SN, un supplément de €10 sera ajouté. D’autres frais sont susceptibles d’être appliqués par votre agence de voyage.
Het beste uit het Europese aanbod van SN Brussels Airlines voor €59 one way, all-in.
Zin in een verlengd weekend, een minitrip of een volledige week tussen Kerstmis en het eind van de winter? Of enkele Europese zakenreizen in het vooruitzicht tijdens de eerste maanden van het nieuwe jaar? Met SN Brussels Airlines kunt u nu zeer interessante vluchten boeken vanuit Brussel naar zowat 30 Europese bestemmingen met tickets uit onze winterverkoop voor de verbluffende prijs van €59 one way, all-in. Het maakt niet uit of u voor zaken of voor het plezier reist – alleen, met vrienden of met familie – tussen de onderstaande bestemmingen vindt u gegarandeerd een vlucht voor uw budget.
Het prachtige Noorden
Kopenhagen, Oslo, Gotenburg, Stockholm
Zet koers naar het prachtige Noorden voor heerlijke rust, eigentijds design, lekker eten, wintersport en het befaamde stijlgevoel van de Scandinaviërs. Zakenreizigers zullen ontdekken dat vrije tijd in het Noorden heel wat meer te bieden heeft dan sneeuw, Saabs en smörgåsbord. En reizigers op zoek naar ontspanning of een echte familievakantie vinden gegarandeerd een massa goede redenen om de koude te trotseren: de ontdekking van de ‘urban chic’, het gevoel van eenheid met de natuur…
Het bedrijvige Oosten
Berlijn, Frankfurt, Warschau, Boedapest, Praag, Wenen
Als je het Europa van vandaag onder de loep neemt, dan valt je ongetwijfeld de meest bruisende bedrijvigheid in het oosten op. De vernieuwde pracht van Berlijn of Boedapest, het performante zakencentrum in Frankfurt… de steden in Centraal-Europa zijn een bezoek meer dan waard. Kunst, architectuur, cultuur en geschiedenis: in deze steden die ooit onder keizerlijk bewind stonden bleef een rijk Europees erfgoed bewaard. Genoeg dus om de zaken- en ontspanningsreizigers mateloos te boeien.
La Dolce Vita
Venetië, Firenze, Turijn, Rome, Bologna, Milaan
De winter is een fantastische periode om dit land te bezoeken waar velen hun hart verloren dankzij het heerlijke eten, de prachtige kunst, de sublieme stijl en… de leuke mensen. Je staat minder in de rij, de straten zijn (iets) kalmer en de lokale bevolking heeft minder stress dan in de zomerperiode. Kuier rond in het mistige, romantische Venetië, werk je stijl wat bij in designstad Milaan, dompel je onder in een cultuurbad in Firenze en Rome… en geniet van de heerlijke schotels in Bologna. Vergeet ook Turijn niet dat – zoals de Turijners het zelf zeggen – met geen pen te beschrijven is.
Het passionele Zuiden
Nice, Marseille, Toulouse, Bilbao, Madrid, Sevilla, Porto
Met de winterverkoop van SN ligt het legendarische Franse Zuiden al voor amper €59 one way, all-in binnen bereik… net als de bruisende steden Toulouse en Bilbao. Wie een beetje movida in zijn leven kan gebruiken vindt in Madrid de aanrader onder de Spaanse steden met een eindeloze activiteitenkalender. En dan is er natuurlijk nog Sevilla, beroemd om sinaasappelen en vrouwen, aldus de Engelse dichter Byron. In buurland Portugal is de tweede stad Porto een verkwikkende afwisseling tijdens de sombere maanden.
De korte trips
Lyon, Straatsburg, Genève, München, Hamburg, Londen, Manchester
SN biedt ook tickets van €59 one way, all-in aan naar een reeks minder veraf gelegen bestemmingen die meer dan de moeite waard zijn en die op maximaal 80 minuten vliegafstand van Brussel liggen. Ook hier geen gebrek aan keuze met het beste van Duitsland, Frankrijk, Groot-Brittannië en Zwitserland in de aanbieding.
Voorwaarden: Verkoopperiode 12-18 december 2006. Reisperiode 25 december – 24 maart inbegrepen. Vluchten Economy heen, geboekt via flySN.com. Inclusief alle taksen en meerkosten. Prijzen en taksen zijn onderhevig aan wijziging zonder voorafgaande kennisgeving. De vluchten kunnen niet terugbetaald of gewijzigd worden en slechts 25% van de mijlen komen in aanmerking voor het Frequent Flyer-programma. Companion tickets en upgrades zijn niet toegestaan. Aanbod enkel geldig op vluchten uitgevoerd door SN. Beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Bij boeking via het SN Customer Contact Centre of de SN Ticketing-balie wordt een supplement van €10 aangerekend. Andere kosten kunnen van toepassing zijn in uw reisbureau.